Senators propose consumer-protection regulator within Fed