House votes to revive pay-as-you-go budget rules