Panel wants equal pay raises for military, civilian employees